Испанско-русский словарь. Латинская Америка - prenda
Связанные словари
Перевод с испанского языка prenda на русский
prenda
f; Арг., Пар., Ур.; нн.
любимая женщина
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fобеспечение; гарантия; залог; MX ломбардный залог, ипотечный залог движимостиprenda agrariaprenda flotante ...Испанско-русский юридический словарь
2.
f1) залог, заклад2) предмет одежды (белья); обувьprendas de vestir — одеждаprendas de cama — постельное бельёprendas interiores — нижнее бельё3) гарантия, залог (тж юр.)4) сокровище (о дорогом, любимом человеке)5) чаще pl (тж buenas prendas) достоинстваhombre de (buenas) prendas — достойный человек6) фант (в игре)hacer prendano dolerle prendas a uno••en prenda de amistad — в залог дружбыen prenda(s) de loc. prep. — в залог, в знак (чего-либо)meter prendas — войти (в дело)soltar prenda (чаще с отриц.) разг. — попасться на слове ...Краткий испанско-русский словарь
3.
f1) предмет одежды, обуви, драпировки и т пprendas de cama, mesa — постельное, столовое бельёprendas interiores — нижнее бельё2) залога) заклад; обеспечениеen prenda de algo, nc — в залог чего пр и перенб) de algo перен гарантия чего3) фантjugar a prendas — играть в фантыpagar prenda — платить фант4) de uno перенtb buena prenda — чья-л хорошая черта (характера), преимущество, достоинство, добродетель5) voc ласкат (чаще к ребёнку) моя радость; солнышко; лапочкаno le duelen prendasno soltar prenda ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):